Conditions d’utilisation iTGTracker
Version : 2026-10-17-v2. Traduction française des Conditions publiées ; elle n’ajoute aucune obligation et ne modifie pas l’acceptation d’une commande existante.
1. Exploitant et documents contractuels
iTGTracker est exploité par TYRENX TECHNOLOGIES, entreprise individuelle malaisienne, 202603272412 (AS0523259-D). Adresse : NO. 66, JALAN MUDA, OFF JALAN MERU, KAWASAN 19, 41050 KLANG, SELANGOR, MALAYSIA. Contact service, facturation, résiliation et confidentialité : itgtrackercs@gmail.com.
Ces Conditions couvrent les services professionnels du site, Backend, Tracker Windows, notation locale et API, QA, rapports et assistance commandés. Le « client » est l’entreprise ou organisation identifiée dans une commande valide. Les utilisateurs autorisés sont notamment ses administrateurs et agents approuvés. L’exploitant n’est pas présenté comme une société Sdn. Bhd.
Commande acceptée, politique de paiement et DPA applicable constituent les documents d’abonnement. La loi impérative prévaut et le DPA régit les données personnelles. La commande ne prime sur les conditions générales que par des clauses spéciales clairement identifiées et acceptées. L’interprétation ne doit pas supprimer les droits individuels.
Cette version concerne les nouvelles commandes et modifications acceptées après publication. Téléverser, lire ou se connecter n’impose pas automatiquement un nouveau contrat. L’acceptation expresse du représentant, la version, la commande et l’activation déterminent l’accord. Une ancienne lecture de notice ne devient pas une acceptation. Les commandes exécutées ne sont pas modifiées rétroactivement ; les changements exigent information et nouvelle acceptation applicables.
2. Autorité et périmètre du service
Le représentant doit avoir au moins dix-huit ans, la capacité contractuelle et le pouvoir de représenter le client. Un compte, la participation à une conversation ou un Telegram partagé ne donne pas automatiquement autorité pour acheter, exporter tous les dossiers ou accepter un engagement annuel.
Les fonctions peuvent inclure espaces, personnel, collecte autorisée, Handle/Handover/Done, attribution historique, QA et revue, délais, performances et rapports, preuves de suppression, exports et API. Fonctions, quotas, appareils, stockage, usage et assistance suivent la commande acceptée avant paiement et les droits du client. Mentionner une fonction non achetée ou non implémentée ne promet pas sa livraison.
Pendant l’abonnement, le client reçoit une licence limitée non exclusive pour les utilisateurs, appareils et finalités permis. Un forfait d’entreprise n’accorde pas automatiquement les privilèges BO. Logiciels, marques, interfaces et code restent à leurs propriétaires ; les droits sur les contenus clients ne nous sont pas transférés. Les licences tierces et libres s’appliquent.
3. Comptes, appareils et devoirs du client
Vérifiez les personnes autorisées, protégez mots de passe, jetons, sessions et identifiants et révoquez les accès inutiles ou après départ. Sont interdits l’usage du compte d’autrui, le contournement des droits, quotas ou appareils, l’accès à d’autres entreprises, les malwares, reventes non autorisées et usages illégaux. Signalez rapidement une compromission suspectée et prenez des mesures raisonnables.
Ne connectez que des comptes détenus ou légalement autorisés. Avant collecte ou suivi, informez les personnes selon la loi et fixez base, périmètre et conservation nécessaires. L’accord d’un administrateur ne prouve pas le consentement valide de tous. Les devoirs du client ne retirent pas les nôtres.
Ne téléversez pas de communications privées sans rapport, mots de passe, OTP, cartes complètes ou données sensibles inutiles. Les catégories spéciales nécessaires exigent une confirmation préalable de base licite, adéquation et protection supplémentaire. Le logiciel n’est pas réputé identifier ou masquer tout élément sensible.
4. Collecte, tiers et conditions d’exploitation
La collecte dépend des autorisations, plateformes, réseaux, serveurs et appareils. Limites, révocations, changements et intervalles peuvent créer retards ou lacunes. Tous les messages, contenus supprimés et historiques jamais recueillis ne sont pas garantis récupérables.
La notation locale exige modèle et programme compatibles sur un ordinateur contrôlé par le client, autorisation et espaces activés. Les arrêts peuvent laisser les tâches en attente jusqu’à reprise ; ni notation hors tension ni résorption immédiate ne sont promises. Les conversations sont téléchargées sur l’ordinateur approuvé et les résultats renvoyés, pas nécessairement confinés à l’appareil Telegram initial.
L’IA cloud n’est utilisable qu’après activation, information sur le fournisseur et le périmètre et autorisation applicable. Coûts API et frais suivent les conditions préalablement acceptées, pas des charges rétroactives non annoncées. Une panne locale n’autorise pas un repli cloud payant.
Telegram, Billplz, banques, Drive, infrastructures et fournisseurs de modèles proposent leurs services indépendamment. Une intégration n’implique ni recommandation ni garantie d’iTGTracker. Leurs conditions pertinentes s’appliquent aussi.
5. QA, statistiques et jugement humain
Scores, passages automatiques, alertes et statistiques sont des aides. Versions, règles d’entreprise, messages éligibles, réponses automatiques, dates, lacunes et preuves d’attribution affectent les résultats. Un passage automatique n’est pas une confirmation ; une preuve insuffisante n’est pas une violation, et non applicable ne signifie pas 100 %.
Vérifiez la conversation disponible, les preuves, la version et la décision humaine. Les exceptions configurées par les personnes autorisées ne s’appliquent pas automatiquement à d’autres clients. Les corrections comme exemples n’assurent pas une exactitude permanente ni n’autorisent l’apprentissage entre entreprises.
Handle, Done, compte partagé, dernier message, déconnexion ou absence de signal ne prouvent pas seuls auteur, résolution, suppression ou faute. QA et rapports ne doivent pas seuls décider de licenciement, sanction ou décision majeure. Enquête licite, explication et correction sont nécessaires ; voir les limites techniques.
6. Prix, devise, quotas et paiement
Avant paiement, la commande précise forfait, mode, frais, total MYR, taxes, validité, quotas, activation et échéance. Le site ne remplace pas la commande émise. Même avec des prix USD, la facture MYR fixe acceptée régit le paiement ; conversion et validité sont annoncées sans modification rétroactive après paiement.
Virement et Billplz FPX réellement disponibles sur la page sont proposés. Vérifiez facture et bénéficiaire. Une capture ou redirection ne prouve pas la réception ; les fonds vérifiés ou données valides servent au rapprochement. Activation et renouvellement suivent la procédure de vérification actuelle.
Nous ne demandons pas par e-mail ordinaire de mots de passe bancaires, OTP ni informations complètes d’authentification de carte. USDT, Stripe ou autres voies indisponibles ne sont pas proposées. Ne payez pas un compte temporaire non vérifié.
Quotas, dépassements et prix sont convenus dans la commande. Aucun frais non annoncé ne naît automatiquement. Seules les taxes applicables annoncées sont facturées ; un champ Taxe ne prouve pas une inscription SST.
7. Modes de paiement, renouvellement et résiliation
7.1 Mensuel
L’abonnement couvre le cycle mensuel commandé, sans engagement annuel minimum. Les renouvellements futurs peuvent être annulés, normalement à la fin de la période payée. Les mensualités sont généralement non remboursables, sauf exceptions légales ou contractuelles ; le délai annuel de quatorze jours et les frais annuels de sortie ne s’appliquent pas.
7.2 Engagement annuel facturé mensuellement
La commande indique douze mois, dates et frais mensuels et annuels. Le paiement fractionné n’offre pas une sortie anticipée gratuite illimitée. L’article 8 s’applique aux quatorze premiers jours, puis l’article 9. Un représentant autorisé confirme activement et séparément l’engagement, sans case précochée ni déduction d’une connexion du personnel.
7.3 Paiement annuel anticipé
L’année est payée en une fois. Toute remise doit être explicitement chiffrée et n’est pas automatique. L’article 8 s’applique à la première activation sous quatorze jours ; l’inutilisation volontaire ultérieure n’ouvre normalement pas un prorata. Pas de frais de sortie propres à l’annuel mensualisé ni double facturation. Les recours légaux, pour non-prestation, manquement substantiel ou accord exprès demeurent.
7.4 Renouvellement et autorisation de paiement
Un virement ou paiement FPX n’autorise pas de prélèvements récurrents. Ceux-ci nécessitent une méthode disponible, une information préalable et une autorisation distincte valide. Renouveler, prélever et prolonger l’accès après paiement vérifié sont des actes distincts.
Le non-renouvellement à échéance annuelle n’est pas une sortie anticipée. Un nouvel engagement exige confirmation ; silence ou paiement passé ne créent pas une obligation annuelle non annoncée. Les nouveaux tarifs ne modifient pas rétroactivement les périodes payées ou prix annuels acceptés.
8. Remboursements sous quatorze jours et exceptions
Seule la première activation annuelle mensualisée ou prépayée est éligible. Le délai couvre quatorze fois vingt-quatre heures depuis l’activation réelle enregistrée, fuseau Asia/Kuala_Lumpur (UTC+08:00), avec échéance exacte. Une activation le 17 octobre à 15 h expire le 31 octobre à 15 h ; une demande valide reçue à cet instant ou avant est à temps.
La résiliation à temps rembourse les frais de base encaissés et annule les frais annuels de sortie. Renouvellements, mensualités suivantes, changements et options ne relancent pas le délai. Les services distincts et dépassements réels suivent les seuls accords valides antérieurs ; pas de nouveaux frais cachés. L’usage ordinaire écoulé ne réduit pas à lui seul le remboursement.
Envoyez la demande à itgtrackercs@gmail.com ou par le canal Backend en identifiant entreprise et facture. Le message doit être réellement envoyé ou le formulaire soumis ; ouvrir une messagerie ne suffit pas. L’heure de réception est conservée et une vérification interne tardive ne retire pas l’éligibilité.
Doublons, erreurs, non-prestation, manquement substantiel et recours impératifs ne sont pas exclus par la non-remboursabilité mensuelle ou l’expiration du délai. La cause est examinée sans renonciation à d’autres droits. Vérification et versement suivent la politique de paiement ; aucun remboursement bancaire instantané automatique n’est promis.
9. Frais de résiliation anticipée de l’annuel mensualisé (ETF)
Concerne seulement une commande de douze mois expressément acceptée, résiliée volontairement après quatorze jours et avant échéance. Sauf accord valide ou loi, la fin intervient au terme du cycle en cours suivant la demande. Un règlement non soldé ne la reporte pas indéfiniment.
La base est constituée des frais convenus pour les périodes non exécutées jusqu’à échéance, hors usage futur non engagé, options non convenues, hausses rétroactives et taxes doublées. Les mois entiers suivent le forfait, les fractions les jours réels. ETF de base = montant × 50 %. Pour MYR 100 et six mois entiers, MYR 300.
Les avances correspondant au futur non exécuté sont créditées. ETF et impayés légaux sont séparés, sans double facturation du plein tarif et des frais sur la même période. Avoirs et recours suivent la loi et l’accord. Le cycle courant payé n’ouvre pas automatiquement un prorata, sauf recours applicables.
Le montant reste soumis aux règles de compensation raisonnable, proportionnalité et opposabilité. Le qualifier de frais ne contourne pas la loi et ne garantit pas un recouvrement intégral de 50 % dans tout litige. Le calcul est fourni et les objections traitées.
Aucun ETF pour annulation à temps, non-renouvellement, fin licite pour notre non-prestation ou manquement substantiel, décision de notre part d’arrêter sans faute du client ou autre exemption. Les procédures applicables de remède et résiliation demeurent.
Résiliation et ETF sont examinés et détaillés manuellement, sans prélèvement immédiat déclenché par la demande. Aucune autorisation de paiement automatique n’est nécessaire pour l’enregistrer. Les frais futurs cessent à la fin effective. Accès, droits légaux et litiges financiers sont traités séparément.
10. Impayés, suspension et changements
Un avis effectif au contact de facturation précise montant, méthode et échéance, normalement avec sept jours calendaires, sauf délai supérieur. Un risque réel peut exiger protection immédiate et explication rapide. La suspension ne renouvelle ni ne prolonge l’engagement et ne transforme pas l’usage futur en dette.
Le client peut toujours résilier ou exercer ses droits. Les dettes légales sont recouvrées séparément sans renouvellement indéfini. Une non-prestation de notre fait n’est pas automatiquement un défaut du client.
Réductions substantielles et nouveaux frais exigent un préavis raisonnable. Les changements futurs de prix ont normalement trente jours de préavis, sans effet rétroactif sur les périodes payées ou prix acceptés. L’acceptation valide est obtenue si requise. La maintenance prévue est annoncée ; l’urgence peut précéder une information rapide.
11. Données, export après fin et suppression
Clients et personnes conservent leurs droits. Les contenus ne sont traités que pour fournir, protéger et maintenir le service selon des instructions licites ; pas de vente, publicité sans rapport ou entraînement général non autorisé. Rôles, destinataires et droits figurent dans la politique et le DPA.
Tous les modes permettent sous trente jours une demande d’aide manuelle pour les données conservées légalement recevables. Notre retard ne l’annule pas. Ce n’est pas une conservation minimale pour tout ni une restauration des données supprimées : exportez avant échéance. Identité, autorité, périmètre et remise sûre sont vérifiés. Aucun compte automatique ou restauration n’est promis.
Après fin ou export, production et sauvegardes suivent séparément instructions, nécessité, durées et obligations. Une analyse de trente jours n’est pas une suppression générale à trente jours, ni la règle d’un an universelle. Les données légalement retenues restent limitées à leur but ; les modalités sont expliquées lors des demandes.
12. Confidentialité, sécurité et responsabilité
Les parties protègent les informations non publiques et limitent les accès nécessaires sous confidentialité, sous réserve de divulgation légale. Nous apportons compétence, diligence et mesures adaptées, traitons les incidents et notifions selon la loi. Fonctionnement continu, évaluations parfaites et absence de violation ne sont pas garantis.
Dépendances, sauvegardes du client et limites ne retirent pas notre faute, manquement ou responsabilité légale. Fraude, intention et responsabilités non limitables restent hors exclusions. Aucun plafond monétaire universel n’est imposé ; un plafond distinct exige portée, exceptions et contrôle légal. Préjudice, causalité, atténuation et recours suivent la loi.
Face à un événement raisonnablement hors contrôle, la partie affectée informe rapidement, atténue et discute la reprise. La force majeure ne justifie pas automatiquement de facturer un service non livré ou de garder indéfiniment les données.
13. Notifications, litiges et autres dispositions
Les notifications utilisent e-mail enregistré, Backend ou canal convenu avec traces vérifiables. Le client tient ses contacts à jour. Les changements défavorables substantiels indiquent version, date et choix ; le silence n’accepte pas toute obligation nouvelle.
Le droit malaisien s’applique. Recherchez d’abord une solution via itgtrackercs@gmail.com, puis les tribunaux ou organismes malaisiens compétents. Aucune ville exclusive non confirmée ni arbitrage obligatoire n’est ajouté. Les droits impératifs restent préservés.
Une clause invalide n’annule pas les clauses indépendantes applicables. Ne pas exercer un droit ne l’abandonne pas définitivement. Langue contractuelle et versions sont identifiées à l’acceptation ; les différences ne peuvent accroître les obligations non annoncées. Date, preuves et texte intégral sont conservés avec la commande.